(Quelle)
Andere Lebewesen fein zu zerhacken und zu Kugeln zu rollen ist sogar bei Außerirdischen Sitte, wie die zwei folgenden Ausschnitte aus Babylon 5 zeigen (jeweils mit Transkription).
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Na’Kal: Breen! You’ve managed to import breen from Homeworld! How?
G’Kar: It, uh – isn’t actually breen.
Na’Kal: The smell! The taste…
G’Kar: It’s an Earth food. They are called Swedish meatballs. It’s a strange thing, but every sentient race has its own version of these Swedish meatballs! I suspect it’s one of those great universal mysteries which will either never be explained, or which would drive you mad if you ever learned the truth.
(Quelle)
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
G’Kar: Every space faring race has two things in common: First, they all have a food identical to what humans call „Swedish meatballs“ – don’t ask, I don’t understand it, it’s just there.
Es ist ein Running Gag von Scifi-Autoren, Gerichte zu erfinden, die von mehreren Spezies unabhängig entwickelt wurden (typischerweise auch von Menschen). Ein anderes Beispiel ist Hasperat aus Star Trek, das ungefähr einem Burrito entspricht. Das Gericht wird erstmals in der Folge „Preemptive Strike“ erwähnt (Quelle; umfangreiche Informationen hier).