{"id":291,"date":"2019-01-08T19:58:49","date_gmt":"2019-01-08T17:58:49","guid":{"rendered":"http:\/\/hinterdemnebel.de\/?p=291"},"modified":"2019-01-08T20:59:46","modified_gmt":"2019-01-08T18:59:46","slug":"von-shakespeare-erfundene-woerter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/2019\/01\/08\/von-shakespeare-erfundene-woerter\/","title":{"rendered":"Von Shakespeare erfundene W\u00f6rter"},"content":{"rendered":"<p>422 W\u00f6rter soll Shakespeare erfunden haben. \u00dcberraschenderweise werden die meisten heute im ganz gew\u00f6hnlichen, allt\u00e4glichen Englisch verwendet.<\/p>\n<blockquote><p>Compiling a definitive list of every word that Shakespeare ever invented is impossible. But creating a list of the words that Shakespeare\u00a0<i>almost<\/i>\u00a0certainly invented can be done. We generated list of words below by starting with the words that Shakespeare was the first to use in written language, and then applying research that has identified which words were probably in everyday use during Shakespeare\u2019s time. The result are 422 bona fide words minted, coined, and invented by Shakespeare, from \u201cacademe\u201d to \u201czany\u201d (<a href=\"https:\/\/www.litcharts.com\/blog\/shakespeare\/words-shakespeare-invented\/\">Quelle<\/a>)<\/p><\/blockquote>\n<p>Ich nenne beispielhaft f\u00fcr jeden Buchstaben des Alphabetes (au\u00dfer X) ein Wort:<\/p>\n<ul>\n<li>aerial<\/li>\n<li>bump<\/li>\n<li>countless<\/li>\n<li>downstairs<\/li>\n<li>employer<\/li>\n<li>fashionable<\/li>\n<li>hint<\/li>\n<li>glow<\/li>\n<li>investment<\/li>\n<li>juiced<\/li>\n<li>lonely<\/li>\n<li>manager<\/li>\n<li>never-ending<\/li>\n<li>outbreak<\/li>\n<li>priceless<\/li>\n<li>quarrelsome<\/li>\n<li>resolve<\/li>\n<li>shooting star<\/li>\n<li>traditional<\/li>\n<li>useful<\/li>\n<li>varied<\/li>\n<li>water drop<\/li>\n<li>yelping<\/li>\n<li>zany<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Swag<\/h2>\n<p>Besondere Erw\u00e4hnung verdient das Wort &#8222;to swagger&#8220;, welches vor einigen Jahren in der Popkultur das Wort &#8222;swag&#8220; hervorbrachte. Es erscheint in <em>Henry V<\/em>, Akt 4, Szene 7:<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"milestone_wrap\">An&#8217;t please your majesty, a rascal that\u00a0<\/span><span class=\"noteAnchor_annotation apparatus-anchor basicNote\" data-popup=\"popupListener86\">swaggered<\/span><span class=\"milestone_wrap\">\u00a0with me last night<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span class=\"milestone_wrap\">(<a href=\"http:\/\/internetshakespeare.uvic.ca\/doc\/H5_FM\/scene\/4.7\/\">Quelle<\/a>)<\/span><\/p>\n<p>&#8230; und in <em>A Midsummer Night&#8217;s Dream<\/em>, Szene 3, Akt 1:<\/p>\n<blockquote>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">What hempen homespuns have we\u00a0<\/span><span class=\"milestone_wrap\">swaggering here,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">So near the cradle of the fairy queen?<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>(<a href=\"http:\/\/internetshakespeare.uvic.ca\/doc\/MND_M\/scene\/3.1\/\">Quelle<\/a>)<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iU291bGphIEJveSBUZWxsJiMwMzk7ZW0gLSBUdXJuIE15IFN3YWcgT24gKE9mZmljaWFsIE11c2ljIFZpZGVvKSIgd2lkdGg9IjUwMCIgaGVpZ2h0PSIyODEiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS1ub2Nvb2tpZS5jb20vZW1iZWQvOXlSbWUwQzJwbUk\/ZmVhdHVyZT1vZW1iZWQiIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvdz0iYWNjZWxlcm9tZXRlcjsgYXV0b3BsYXk7IGNsaXBib2FyZC13cml0ZTsgZW5jcnlwdGVkLW1lZGlhOyBneXJvc2NvcGU7IHBpY3R1cmUtaW4tcGljdHVyZTsgd2ViLXNoYXJlIiByZWZlcnJlcnBvbGljeT0ic3RyaWN0LW9yaWdpbi13aGVuLWNyb3NzLW9yaWdpbiIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPg==\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/hinterdemnebel.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_9yRme0C2pmI_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iTW9uZXkgQm95IC0gRHJlaCBkZW4gU3dhZyBhdWYgT2ZmaWNpYWwgVmlkZW8gSEQgKyBseXJpY3MiIHdpZHRoPSI1MDAiIGhlaWdodD0iMjgxIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUtbm9jb29raWUuY29tL2VtYmVkL2RybVhXbzh0dHJNP2ZlYXR1cmU9b2VtYmVkIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3c9ImFjY2VsZXJvbWV0ZXI7IGF1dG9wbGF5OyBjbGlwYm9hcmQtd3JpdGU7IGVuY3J5cHRlZC1tZWRpYTsgZ3lyb3Njb3BlOyBwaWN0dXJlLWluLXBpY3R1cmU7IHdlYi1zaGFyZSIgcmVmZXJyZXJwb2xpY3k9InN0cmljdC1vcmlnaW4td2hlbi1jcm9zcy1vcmlnaW4iIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbj48L2lmcmFtZT4=\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/hinterdemnebel.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_drmXWo8ttrM_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>422 W\u00f6rter soll Shakespeare erfunden haben. \u00dcberraschenderweise werden die meisten heute im ganz gew\u00f6hnlichen, allt\u00e4glichen Englisch verwendet. Compiling a definitive list of every word that&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/2019\/01\/08\/von-shakespeare-erfundene-woerter\/\">Weiterlesen<span class=\"screen-reader-text\">Von Shakespeare erfundene W\u00f6rter<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,21],"tags":[],"class_list":["post-291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur","category-sprache","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":296,"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291\/revisions\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinterdemnebel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}